خطّطا لعطلة نهاية الأسبوع

هدفك: كوّن اتفاقًا يراعي وقت الشريك واقتراحاته.

Dere vil gjøre noe sammen i helgen. Snakk om hva dere kan gjøre.

إعدادات الاستماع · الصوت والسرعة

الصوتالسرعة

ترجمة السؤال

تريدان القيام بنشاط معًا في نهاية الأسبوع. ناقشا ما يمكنكما فعله.

٢ · رتّب أفكارك

ابنِ إجابتي خطوة بخطوة

اكتب كلماتك أو جملك بالنرويجية. الأداة ترتب أفكارك دون كتابة إجابة بدلًا منك.

1. افتتاح الحوارقدم اقتراحًا واضحًا وافتح المجال للشريك.2. الرد على الشريكلخص فكرته ثم وافق أو اعترض مع سبب.3. تطوير الفكرةأضف مثالًا أو حلًا بديلًا واسأل سؤالًا مفتوحًا.4. نقطة اتفاق أو اختلافبيّن ما اتفقتما عليه وما بقي محل اختلاف.

تُحفظ على هذا الجهاز للضيف. سجل الدخول لاستخدام مساحة حسابك المستقلة.

افهم المهمة وحدد اقتراحًا أو رأيًا تبدأ به.
استمع إلى فكرة الشريك وعلّق عليها بدل تقديم خطاب منفصل.
ادعم كلامك بسبب أو مثال ثم اسأل الشريك عن رأيه.

تدرّب مع شريك إن أمكن. التسجيل الفردي يساعدك على الاستعداد، لكنه لا يحاكي تبادل الأدوار بالكامل.

٣ · جرّب بصوتك قبل فتح النموذج

التسجيل يبقى مؤقتًا في هذه الصفحة، ولا يُرفع إلى الخادم. حمّله إذا أردت الاحتفاظ به قبل المغادرة.

0:00 / 3:00

٤ · قارن وتعلّم

افتح الإجابة النموذجية · A1

Vi kan gå på tur. Jeg kan på lørdag. Passer det for deg? Vi kan ta med litt mat. Jeg kan lage noen brødskiver. Har du en termos? Vi kan gå en kort tur først. Etterpå kan vi sitte og spise. Jeg vil ikke gå veldig langt. Jeg må være hjemme om ettermiddagen. Vi kan se på været fredag og sende en melding. Hva har du lyst til å gjøre?

الترجمة العربية

يمكننا التنزه. أنا متاح يوم السبت. هل يناسبك ذلك؟ نستطيع إحضار طعام؛ أجهز بعض شطائر الخبز. هل لديك ترمس؟ نمشي قليلًا ثم نجلس للأكل. لا أريد مشيًا طويلًا لأن علي العودة عصرًا. نتحقق من الطقس الجمعة ونتبادل رسالة. ماذا تحب أن نفعل؟

كيف بُنيت الإجابة؟

نموذج يبدأ بإجابة مباشرة ويستخدم تفاصيل مألوفة. وسّعه بتفاصيلك الحقيقية عند التدريب.

اختر صوتًا من أصوات الموقع، أو استمع إلى تسجيل المحرر عند توفره. النماذج إجابات مرجعية؛ تدرب على التوسع والتعبير بأفكارك.

حوار مرجعي · لاحظ تبادل الأدوار

اقرأ مع شريك، ثم بدّلا المواقف والتفاصيل. لا تحفظ الأدوار بوصفها ردودًا ثابتة.

A: Har du lyst til å gjøre noe sammen på lørdag? Jeg tenkte på en kort tur.

هل ترغب في نشاط معًا السبت؟ فكرت في نزهة قصيرة.

B: Ja, gjerne. Jeg må være hjemme før middag. Hvor vil du gå?

نعم بكل سرور. يجب أن أعود قبل العشاء. أين تريد الذهاب؟

A: Vi kan møtes ved biblioteket og gå til parken. Det er ikke så langt.

نلتقي قرب المكتبة ونمشي إلى الحديقة؛ ليست بعيدة.

B: Det passer. Kan vi møtes klokka elleve? Da rekker jeg å handle først.

يناسبني ذلك. هل نلتقي الساعة الحادية عشرة كي أتسوق قبلها؟

A: Ja. Jeg kan ta med litt mat. Har du lyst på kaffe også?

نعم. أستطيع إحضار طعام. هل ترغب في قهوة أيضًا؟

B: Gjerne. Jeg tar med en termos. Men hva gjør vi hvis det regner?

بكل سرور، أحضر ترمسًا. لكن ماذا نفعل إذا أمطرت؟

A: Da kan vi gå på kafé i nærheten i stedet. Vi trenger ikke avlyse hele dagen.

نذهب إلى مقهى قريب بدلًا من ذلك، ولا نحتاج إلغاء اللقاء كله.

B: Fint. Skal vi sende en melding fredag kveld og sjekke været?

جيد. هل نتبادل رسالة مساء الجمعة ونتحقق من الطقس؟

A: Det gjør vi. Da har vi en plan, men vi kan endre den hvis vi må.

لنفعل ذلك، لدينا خطة ويمكن تعديلها عند الحاجة.

B: Flott. Da tar jeg med drikke, og du ordner maten.

ممتاز، أحضر الشراب وتتولى أنت الطعام.

٥ · سؤال جديد لتوسيع إجابتك

Hva kan dere gjøre hvis været blir dårlig?

Kan du gi et konkret eksempel?

هذه أسئلة للتدريب الإضافي. في مهمة تبادل الآراء B1–B2 لا يطرح الممتحن أسئلة متابعة.